Enables and extends iOS 9's nativepicture-in-picture functionality
A "lightweight" alternative to VideoPane that requires it already to have been purchased